Posts From Chroniques ukrainiennes

Festival Pierre-Feuille-Ciseaux à Paris

Pierre-Feuille-Ciseaux est un festival artistique qui réunira à Paris de jeunes artistes ukrainiens, russes et biélorusses du 13 au 22 novembre 2015. Il existe aujourd’hui dans cette région du monde un véritable vivier d’artistes, jeunes, indépendants, talentueux et courageux. Au delà du conflit russo-ukrainien qui déchire cette région, des artistes continuent de s’exprimer coûte que coûte, en créant des œuvres décalées et résolument engagées. La performance postsoviétique : qu’est-ce que c’est ?! À

Interview avec Peter Pomerantsev

Peter Pomerantsev est producteur TV britannique, ayant travaillé au début des années 2000 pour une chaîne de télé russe. Il est aussi l’auteur du livre “Rien n’est vrai et tout est possible” (Nothing Is True and Everything Is Possible) où s’entremêlent la télé, l’idéologie et le pouvoir. Nous proposons ici quelques points-clés de son interview parue dans Oukraïnska Pravda en mars 2015. Le système a perdu la raison La fin

Sur la carte culturelle de l’Europe. À Tchernivtsi.

Il y a six ans j’ai été invitée à rejoindre un festival poétique à Tchernivtsi. Même si j’étais arrivée à la compréhension qu’être écrivain constituait un métier à part entière, et que faire des tournées avec des copains poètes étaient amusant mais ne me suffisait plus, je n’ai pas pu refuser. Je n’ai pas pu refuser par un sentiment de compassion professionnelle, car là se trouvait l’idée de comment faire.

Interview avec Alim Aliev

L’Ukraine est en pleine fièvre de changements. Trop de choses se passent à la fois : nous faisons la guerre tout en essayant de préserver la paix ; nous aidons les soldats tout en nous opposant à la mobilisation ; nous cultivons la tolérance tout en nous effrayant de la disparition des valeurs traditionnelles. Nous sommes un peu perdus. À ces moments de grands changements, il est important d’être honnête